He creado este blog pensando en ofrecer a los niños hospitalizados un espacio abierto a la comunicación. No en vano, LA PALABRA PUEDE CURAR.
RSS

martes, 22 de diciembre de 2015

JUGUETES DESDE FREMAP

Tal y como se viene haciendo durante los tres últimos años, dos enfermeras de Fremap, Ainhoa y Leire, se han acercado hasta el aula cargadas de juguetes recogidos entre los trabajadores y trabajadoras de esa mutua de accidentes laborales. Desde el aula se los haremos llegar a los niños y niñas más necesitados.

Muchas gracias, queridas "reinas magas".


EGUBERRI ON



martes, 15 de diciembre de 2015

DINOSAURIOAK



Kaixo, Izaro deitzen naiz eta sei urte ditut.

Orain nire ikastolan dinosaurioak ikasten ari gara. Dinosaurio batzuek haragia jaten dute eta beste batzuek belarra jaten dute.

Dinosaurioak bizi zirenean palmerak eta sumendiak egoten ziren eta gero meteorito bat erori zen eta dinosaurioak hil ziren.


Ospitaleko gelan dinosaurio bat margotu dut eta horrelako bat  margotu nuen nire ikastolan.

lunes, 14 de diciembre de 2015

GABONETAKO POSTALEN LEHIAKETA - CONCURSO DE POSTALES NAVIDEÑAS




jueves, 19 de noviembre de 2015

IRATIREN MARRAZKIA


miércoles, 18 de noviembre de 2015

ABUELITA REGINA

     

                                                                     


Querida abuela Regina:

Soy Neuquen y hoy estamos los dos en el hospital, a ti te operan y yo sigo curándome con el antibiótico por vena.

Espero que no te pase nada malo y que todo salga genial.

Te he dibujado en la camilla del quirófano, el médico te va a ver con don Mendo Fonendo.

Don Mendo Fonendo es un personaje que aparece en unos cuentos que a mí me gustan mucho. Él te escucha el corazón y los pulmones.

Adiós abuelita, un beso de parte de NEUQUEN.

EL MONSTRUO


Me llamo Neuquen y tengo 8 años. Mi nombre se lee por el derecho y por el revés, es un nombre argentino, concretamente, mapuche.

Me gusta mucho dibujar monstruos. La idea la tuvo un amigo mío llamado Unai. He diseñado bastantes, algunos los guardo en el colegio y otros en casa. Los suelo pintar de colores como: azul, rojo, verde...
 
De mayor quiero ser científico y Unai quiere ser arqueólogo. Hemos quedado en que cuando seamos mayores trabajaremos juntos de esta manera: él buscará huesos de dinosaurios, me los llevará a mí, yo cogeré el ADN y se lo inyectaré a otros animales así crearemos animales muy raros.
También me gustaría ayudar a las personas pobres e ir a New York para ver la estatua de la libertad y subir al Empire State.

martes, 3 de noviembre de 2015

BERTSO BAT


MEDIKUAK


Medikuak ematen
dute osasuna
bere lana delako
jartzen ebakuntzak

ohean lo egiten
goxo goxotzoa
eta ateratzean
guztuen onena


Gorka García de Garayo (11 urte)

miércoles, 28 de octubre de 2015

KIMETZEN MANDALA



Kimetz naiz eta zortzi urte ditut.

Lurra lantzea eta animaliak zaintzea asko gustatzen zait.

Marrazkiak egitea eta margotzea gustatzen zait ere bai.

Hemen marraztu dut itsasontzi bat eta arrantzal batek harrapatuko du bale bat kaina batekin.

Hodei batek putz egiten du aire berdea eta zerua jartzen da berdea.

lunes, 26 de octubre de 2015

NAROA OSPITALEAN



Naroa deitzen naiz, sei urte ditut eta ospitalean nago oso pozik. Gehien gustatzen zait eskola da eta gutxiena de pintxatzen didatenean.

Etxeko lanak egiten ditut eskolan eta ordenagailuan ikasten ditut matematika eta gauza gehiago eta ere bai jolasten dut.

viernes, 9 de octubre de 2015

UN PAISAJE

Ayer nos visitó Karen (17 años). Ella había estado hospitalizada cuando era niña y no se ha olvidado de nosotros.
Nos dejó un precioso regalo que hizo en el aula el día de la visita. Gracias por tu generosidad, Karen.

miércoles, 7 de octubre de 2015

PATINAJE SOBRE HIELO


Me llamo Naroa y tengo seis años.

Me gusta mucho patinar sobre hielo. Entreno los lunes, los miércoles y los sábados. Estoy en un grupo con muchas niñas, tenemos una profesora que se llama Alicia.

Sé hacer la arabesca que es levantar la pierna como hace la niña del dibujo. También sé hacer hacer la pirueta que es dar un giro sobre una pierna y la otra pierna doblada.
También hago los monjos hacia atrás que es levantar un brazo, llevar la pierna contraria hacia adelante, apoyar el patín y girar.

Para patinar llevo medias de patinaje, los patines con cuchilla son blancos, una faldita corta azul con un pantalón rosa cortito debajo.

También hago exhibiciones con el grupo.

Os invito a ver un vídeo:

martes, 6 de octubre de 2015

LA FERIA DE LA FELICIDAD


Hola, me llamo Nicoleta y tengo 8 años, soy de Rumanía y me gusta pintar.
Me han traído al hospital por problemas en la tripa. Lo que no me ha gustado del hospital ha sido cuando me han hecho la ecografía porque me ha dolido un poco. Lo que me ha gustado del hospital ha sido cuando he conocido a Ana, la profesora porque es la única que ha hablado conmigo durante bastante tiempo.

Os voy a explicar lo que he dibujado:

Este dibujo es un parque de atracciones que está al lado del mar y de un bosque. El parque atrae a las mariposas porque es un sitio muy divertido y esa mariposa es la reina de la diversión. He dibujado una noria con círculos de diferentes colores. Al pie de la noria hay una niña que está mirando a un delfín, a su lado hay un hombre que ha visto una mariposa y está empezando a ser feliz.
El sol tiene los rayos hacia adentro porque hace mucho calor.

lunes, 5 de octubre de 2015

IRATI Y LA MÚSICA



Me llamo Irati y tengo 10 años. Lo que más me gusta es la música y el teatro. Participo en un grupo de teatro en mi colegio El grupo de música que más me gusta es Queen y la canción "Don´t stop me now". Esa canción me gusta porque es como querer ser libre. Es una música muy rokera pero que me alivia y me ayuda a estar más tranquila.

Si queréis escucharla, os dejo un vídeo:

viernes, 25 de septiembre de 2015

LOS MEDICAMENTOS



Hola, me llamo Alejandro. Soy de la provincia de Burgos y estoy en el hospital Txagorritxu de Vitoria. 

Me gusta dibujar y he dibujado algo sobre lo importantes que son los medicamentos para curar a los niños de todas sus enfermedades sin son graves o no graves (leves).

Todos estos medicamentos están ayudando a un niño que tiene una enfermedad muy grave y al final le van a curar entre todos. El dibujo se titula "Los medicamentos".

En el hospital estoy bien. He conocido a más niños y hemos estado juntos en la escuela, como el niño del dibujo que está muy enfermo pero que también va a la escuela del hospital. 

miércoles, 23 de septiembre de 2015

OTOÑO-UDAZKENA

UDAZKENA

Udazkena iritsi da,
bere haize hotzarekin,
eta txoriak lo egiten,
bere habietan,
hostoak horiak,
daude lurrean botata,
eta miaketan miaketa,
lorazaina honetan.




EL OTOÑO

Árboles desnudos,
hojas por el suelo,
como manta suave,
como suave velo.

Olor a manzanas,
a nueces doradas,
a uvas moradas,
castañas asadas.

Comienza a hacer frío,
a veces calor,
el aire templado
nos regala amor.

Paula (10 años)
Tania (6 años)
Alejandro (8 años)
 

viernes, 18 de septiembre de 2015

EL HOSPITAL


Hola, me llamo Claudia, tengo 9 años y estoy en el hospital.
Me lo estoy pasando genial, todos los días me están trayendo regalos. Tengo la habitación de mi casa a punto de explotar de tantas cosas como tengo.
En el hospital he hecho muchos amigos, una de ellas se llama Khaira, estamos en la misma habitación. También han venido a visitarme mis amigos del colegio.
La comida del hospital está riquísima, puedo elegir lo que quiero comer, hoy he elegido espaguetis a la boloñesa y filete. Mañana comeré pollo asado.
Aquí también hay una escuela muy divertida donde puedo estudiar matemáticas, lengua etc.


Yo soy Khaira y tengo 6 años.
Del hospital me han gustado mucho los libros de la escuela. Estoy en la misma habitación que Claudia y ahora estamos juntas en la escuela. Ahora estoy repasando ejercicios de matemáticas.
Me gusta mucho dibujar. He dibujado un paisaje.


jueves, 17 de septiembre de 2015

SCOOTER


Hola, me llamo Javi y tengo 15 años. Llevo patinando desde los diez. Me paso la mayor parte del tiempo patinando.
Cuando vas a intentar un truco nuevo y no te sale, tienes que esforzarte y seguir intentándolo porque la recompensa que obtienes aprendiendo ese truco es muchísimo mayor que el esfuerzo que vas a hacer para conseguirlo.

Os dejo un vídeo mío sobre lo que se puede llegar a hacer con esfuerzo y tiempo.

En vez de emplear el tiempo fumando o bebiendo, cosas que se hacen a mi edad y no son sanas, nosotros empleamos el tiempo patinando sanamente.



UN MAGO EN EL HOSPITAL


Ayer, día 15 de septiembre, a las 18:30 tuvo lugar en el salón de actos del hospital una sesión de magia que hizo las delicias de niños y niñas así como de adultos.

JUANKY, el mago, además de su simpatía nos regaló varios trucos de magia.

Esta sesión de magia se enmarca dentro del programa  de ilusionismo "MAGIALDIA", organizado por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

VALORACIÓN

El mago nos tuvo muy entretenidos a todos, adultos y niños, el espectáculo resultó muy adecuado para ellos.

Cuando subió en mago a la planta de pediatría mostró su gran disponibilidad para llevar la magia hasta las habitaciones de los niños hospitalizados. También pudieron participar sus familiares. Estuvimos muy a gusto.
Por todo ello, muchas gracias. 

Rosa Sánchez (supervisora de la planta de Pediatría)




                      



Ayer acudí con mis hijos a una sesión de magia en el Hospital Txagorritxu. Allí coinciden niños que gozan de salud con otros que se encuentran ingresados y que están peleando por tenerla. En ese entorno aparece un señor con chaqueta roja que los hace iguales y, por arte de magia, todos se parten de risa y pasan una hora olvidando sus problemas, (eso sí que es magia). Es genial y prometo volver el año que viene. Mil gracias.

Javier Uriarte 

Ayer estuve en el festival de magia en Txagorritxu y vi un mago bastante chulo. Tenéis que acudir a ver a ese mago, os lo recomiendo. Me sacó a mí para ayudarle en uno de sus trucos y fue muy divertido. Os lo repito: ¡acudid!

Daniel (8 años)

El espectáculo de magia fue muy bonito y muy chulo y me sentí guay.

Imanol (5 años)

El mago estuvo bien. Al principio pensaba que iba a ser malo pero me sorprendió porque hizo unos trucos que, la verdad, me sorprendieron y además me hizo formar parte del espectáculo de magia y por eso recomiendo que vayáis a ver a ver a este mago.

Javi (15 años)




Ayer me operaron y estoy muy cansada y con dolor de garganta. No tengo ganas de escribir, así que le voy a contar a mi ama lo que me pareció la actuación de JUANKY y ella lo escribe.

Me gustó "mogollón" la actuación. Cuando me sacó de ayudante me puse muy nerviosa y no podía parar de reírme...
Luego, el mago subió a mi habitación para ver a mi compañera (porque ella no pudo bajar a verle) y nos sacamos una foto con Juanky y el con conejo de la chistera.
Me gustaría volver a verle algún día, porque me lo pasé pipa.

Itziar (8 años)



martes, 15 de septiembre de 2015

PRESENTACIÓN


Soy Itziar y tengo ocho años. Soy morena de pelo y de piel y tengo un lunar entre las cejas. Me gusta mi lunar. Tengo muchos amigos, no me enfado mucho y soy maja. Me encanta pintar. He dibujado mi autorretrato.

Ahora estoy en el hospital porque me van a operar.

jueves, 18 de junio de 2015

LA DIABETES


Hola, me llamo Uxue, tengo 13 años y hace seis días me dijeron que era diabética. 
Un día antes me hicieron un análisis de sangre porque voy a pasar al médico de adultos y al hacerme el análisis me dio que tenía diabetes.
Al día siguiente de hacerme el análisis, al mediodía, llamó la pediatra diciendo que en el análisis de sangre, la glucosa me dio alta. Fuimos a la consulta y la pediatra me dijo que tenia que venir a urgencias para que me miraran bien y para ver definitivamente si es diabetes o no.

Cuando llegué a urgencias, me pincharon y me dio la glucosa muy alta. Me dijeron que era diabética. Al decirme que era diabética me puse a llorar y me dijeron que me iban a ingresar, me ingresaron y me subieron a planta y en planta me pinchan para ver la glucosa cómo la tengo.

Durante la semana empecé a pincharme yo sola y lo llevo muy bien.

La diabetes es una cosa que se puede llevar muy bien y que no te impide hacer vida normal, puedes hacer deporte pero al comer no puedes comer muchas gominolas, muchos bollos y algunas cosas más.

Ahora estoy mejor que antes, los videos que he visto en la escuela me han ayudado a saber más cosas sobre la diabetes.


jueves, 11 de junio de 2015

NIRE LAGUNENTZAT


Kaixo, Asier naiz eta bi marrazki egin ditut, bata Mikelentzat da eta bestea nire ikastolako lagunentzat.



Nire ikastolako lagunentzat


Kaixo lagunak: marrazki honetan anbulantzia bat dago, ospitalera doa Mikelekin, gaixorik dagoelako. Ospitaleko bi ateak automatikak dira.
Bidali didazuen  oparia asko gustatu zait.

Mikelentzat




Kaixo, Mikel. Itsasontzi bat marrazki dut zuretzat, badakit gustatzen zaizkizulako. 
Arraina saltoka dago. Txiribuelta egingo du.
Zu zaude itsasontzian. 


PARA MIS ABUELOS


Queridos abuelos Tamara y Roy:

Estoy en el hospital y estoy bien. Cuando me pinchan no lloro.Me acuerdo mucho de vosotros.

Me he hecho amiga de un niño que se llama Asier y tiene 4 años.

Abuelo, quiero que vengas pronto de África. Te quiero mucho y a la abuela también.

viernes, 5 de junio de 2015

ESPERANZA DE AMIGOS INSEPARABLES


Hola, somos Asier y Mikel y hemos hecho este dibujo para nuestra amistad.

La mayor parte del dibujo se refiere al pensamiento, los dibujos tratan sobre lo que nos gusta y lo que no. Por ejemplo, hay un remo y al lado, un juguete roto, es lo que nos gusta hacer a veces.

La letra F significa FAMILIA, para mí tiene mucha importancia porque me gusta estar con la familia.
La letra A es por Asier y la M por Mikel.

A nosotros dos nos gusta ver la tele y dibujar.

No creo que nos volvamos a ver porque seguramente me darán el alta el sábado pero eso da igual porque Asier y yo seguiremos siendo AMIGOS, aunque sea en el pensamiento.

Se me ha olvidado deciros que Asier tiene cuatro años y yo, Mikel,  diez

lunes, 1 de junio de 2015

AVENTURA EN EL FONDO DEL MAR


Hola, me llamo Mikel, tendo diez años; soy de España y he hecho este dibujo porque me gusta el mar.

El hombre rana ha atrapado un pez para "ñam, ñam", el hombre quiere salir a la superficie y parece que lo está consiguiendo, también hay un ser extraño colgado del barco y está sonriendo, es un poco raro, se llama Po, porque solo dice "po".

El barco va a remo por eso no tiene motor. Este barco es de los antiguos, de 1892, concretamente.

Una vez hice snorkel en una piscina en Lanzarote, esa es una de las razones por las que he he hecho este dibujo.

jueves, 28 de mayo de 2015

JÓVENES ARTISTAS


Asier (4 años),  Olaia (3 años), Uxue (4 años) y Aitana (5 años) nos han regalado sus preciosos dibujos.
                                                                                                           


ASIER: He dibujado un tractor porque me gustan mucho los tractores y las cosechadoras. El tío Josemi es el abuelo de mi primo Ander y tiene un tractor de color verde, como el que he dibujado y las llantas amarillas.

Yo sembré alubias en su huerto. Todavía no han salido, tienen que crecer y las tengo que regar y poner palos para atarlas cuando se hagan grandes. Yo me voy a hacer una huerta y otra para mi primo Ander.


OLAIA: Yo he dibujado muchas piscinas porque me gustan las piscinas y como hay mucha gente he dibujado seis.
Yo voy a la piscina de León, hay dos, yo me meto en la de pequeños y mi madre se mete en la grande. Mi padre no va porque no le gustan las piscinas.
En la huerta de mi tata  he plantado lechugas, las he metido en la tierra y luego las he regado.


UXUE: He dibujado una casa y en esa casa viven mis primas, yo voy a visitarlas.También he dibujado la casa de los osos y también un arcoiris y la casita de los cachorrros. También he dibujado el frío.


AITANA: He dibujado una flor porque me gustan las flores, esta es una margarita. También he dibujado una casa, viven mi padre,  mi madre, mi hermano y yo.Hay humo porque mi padre está haciendo una barbacoa. Mi prima y yo estamos en mi dibujo. Ella se llama Ane y tiene tres años, yo juego con ella al "pilla-pilla" y al escondite.

martes, 19 de mayo de 2015

VISITA AL HOSPITAL





Érase una vez una niña que se llamaba Lola. Lola se puso un día enferma y la tenían que llevar al hospital, la pena era esta: ese día Lola había quedado para ir a la fiesta del cumpleaños de Lucas. Lola dijo a sus padres:

-No puedo ir al hospital, pues si no voy a la fiesta de Lucas él se enfadará conmigo...
-Pues dile que otro día irás y... ¡ya! -interrumpieron sus padres.
-Pues no -dijo Lola.
-Por qué no? -dijo su madre.
-Porque Lucas es mi amigo -dijo Lola.

Sus padres escucharon lo que Lola dijo pero la tenían que llevar al hospital por la noche.
Al día siguiente Lucas llamó a Lola  y le dijo:

-Lola, vas a venir?
-Creo que no -respondió Lola.
-¿Por qué?-preguntó Lucas
-Porque...-dijo Lola
-Serás...-respondió Lucas.

Hubo silencio.

-Voy a ir al hospital -dijo Lucas y cortó la llamada.

Por la noche, Lola tenía miedo porque se dio cuenta de que un personaje extraño llegó la dejó con el suero tumbada, y luego la agarró y la llevó a su casa silenciosamente por el pasillo y después al coche. Le dejó medio suero puesto y...

-Por qué no me hablas? -dijo Lola antes de recibir la mayor sorpresa de su vida y siguió diciendo:
-Aquí no hay ninguna fiesta.
-¡Por supuesto que no! -dijo el personaje extraño- no hay fiesta, ¡hay RAPTO! - y acto seguido la metió en una habitación y...¡estaba junto a Lucas!
-¿Qué ha pasado? -preguntó Lola.
-Te fui a ver  al hospital y...¡zas!, aquí estoy -dijo Lucas.

Lucas y Lola golpearon la puerta hasta abrirla pero justo entonces llegaron los padres de Lucas y Lola y los salvaron. Entonces Lola abrió los ojos y vio a sus padres. Se dio cuenta de que todo había sido un sueño.

Después de tres días, Lola salió del hospital y se fue a su casa. Al día siguiente pudo ir a la fiesta de su gran amigo Lucas porque él había esperado a que Lola saliera del hospital para celebrarla.




                                                                        Leire 7 años.

viernes, 15 de mayo de 2015

EL HOSPITAL




Hola, me llamo Natasha y tengo 6 años.

Me gusta dibujar. He dibujado un hospital muy bonito y me he inventado una poesía:

Estoy en el hospital

me encuentro fenomenal

los niños se curarán

y a su casa se irán.

Besitos con lacitos.

Natasha.

miércoles, 13 de mayo de 2015

DÍA DEL NIÑO HOSPITALIZADO


Hoy , día 13 de mayo, se celebra el día del niño hospitalizado.

Las entidades han elegido el 13 de mayo para instaurar el Día Nacional del Niño Hospitalizado porque un día como ese, de 1986, se emitió la resolución de la Carta de los Derechos del Niño Hospitalizado por parte del Parlamento Europeo para asentar y reforzar la idea de que el derecho a la mejor asistencia médica posible constituye un derecho fundamental, especialmente para los primeros años de su desarrollo.







He aquí tres deseos de JOUNES (12 años) para todos los niños y niñas que, como él, estáis hospitalizados:

1.- Que pronto nos pongamos bien.

2.- Que nos portemos bien.

3.- Que hagamos muchos amigos en el hospital.





martes, 12 de mayo de 2015

ERIZAINA NAIZ. SOY ENFERMERA




               Hoy, día 12 de mayo, se celebra el día internacional de la enfermería.
               Los niños y niñas hospitalizados han obsequiado a las enfermeras 
               con sus dibujos y palabras.

               Gracias por lo que nos habéis aportado.

               Gaur, maiatzaren 12a erizaintzaren nazioarteko eguna ospatzen da.

               Ospitaleratutako umeek bere marrazkiak eta hitzak oparitu dizkiete 

               erizainei.

               Eman diguzuenagatik eskerrik asko.



Kaixo, Izar naiz eta 6 urte ditut.

Marrazki bat egin dut. Ospitale bat dago eta erizain bat barruan, gaixorik dagoen neskatxo batekin. Beste ume bat dago gaixorik. Erizainak sendatzen ditu umeak.




Tres frases para las enfermeras, dos poemas y un dibujo:

1.- Gracias por ayudar a curarme.

2.- Estoy agradecida porque sois muy buenas enfermeras.

2.- Gracias por darme todos los medicamentos para que me cure rápido.

......................................................................................................

Poema de Camila (11 años)

Con sus manos calentitas

acarician las heridas,

siempre con la sonrisa en la cara 

diciéndote: "No pasa nada"




Poema de Diego González (12 años)

Enfermeras, enfermeras

todas sois muy majas 

uniformadas de azul

siempre con sonrisas

nos ponéis la medicación

siempre muy atentas

atendéis nuestras molestias

con valentía y prudencia.




jueves, 23 de abril de 2015

EL CIRUELO

Hola somos Atonio (9 años) y Alina (12 años).

El capellán del hospital nos ha enviado una foto de un ciruelo.

Os vamos a contar cosas sobre este árbol:

El ciruelo es un árbol de tamaño mediano que alcanza una altura máxima de 5-6 m. Su tronco es de corteza  pardo-azulada, brillante, lisa o agrietada.  Produce ramas alternas que son pequeñas y delgadas.

Sus hojas tienen forma de sierra  y son de color verde.

Las flores aparecen en pequeños ramos cortos. Son blancas.

El fruto, la ciruela, es redondo u oval y suele estar recubierto por una cera blanquecina. Dentro del hueso se suelen encontrar dos semillas.



                                                                Hoja de ciruelo